
Dans un autre monde
Celine Dion
Pratique os acordes, acompanhe a letra e ajuste o tom para tocar no seu ritmo.
Mais opções da cifra
Você pode editar a letra e os acordes diretamente na cifra abaixo.
Tom : A
E
1. Loin, loin, c'était certain,
A D
comme une immense faim, un animal instinct.
E D E
Oh, partir, partir et filer plus loin,
A D
tout laisser, quitter tout, rejoindre un destin.
E
2. Bye bye, mais faut que j'm'en aille,
A D
adieu tendres années, salut champs de bataille.
E D E
Et sentir, oh sentir et lâcher les chiens,
C D
y'a trop de trains qui passent, ce train c'est le mien.
E A
Et tant pis pour moi, et tant pis pour nous,
D A
j'aurais pu rester où la roue tourne, où tout est doux.
E A
Moi j'avais pas l'choix, ça cognait partout,
C D
le monde est ta porte et se joue des verrous.
E D E
Rendez-vous dans un autre monde, ou dans une autre vie,
A
quand les nuits seront plus longues,
D E
plus longues que mes nuits.
D E
Et mourir, oh mourir, mais de vivre et d'envie,
C D E
rendez-vous quand j'aurai dévoré mes appétits.
E
3. Beau, beau de bas en haut,
A D
j'aimais manger sa peau, j'aimais boire à ses mots.
E D E
Mais trop tard, ou brouillard, ou bien trop tôt,
A D
c'était la bonne histoire mais pas le bon tempo.
E
4. Bye bye, faut que j'm'en aille,
A D
une croix sur ses lèvres et ma vie qui s'écaille.
E D E
Et s'offrir, et souffrir, et de haut,
C D
et descendre et descendre au fond sur le carreau.
E A
Et tant pis pour moi, et tant pis pour lui,
D A
j'pourrais l'attendre ici, rien ne s'oublie tout est gris.
E A
Moi j'avais pas l'choix, ça cognait aussi,
C D
c'est le monde à ta porte et tu lui dis merci. + REFRAIN
E D E
7. Rendez-vous dans un autre monde ou dans une autre vie,
A D E
une autre chance, une seconde et tant pis pour celle-ci.
D E
Et puis rire à périr, mais rire aujourd'hui,
C D E
rendez-vous quelque part entre ailleurs et l'infini...
Avalie esta cifra
Versão disponível para avaliação da comunidade.
Não encontrou a cifra que procurava?
Nós geramos a cifra para você. Envie um áudio ou cole um link do YouTube para começar.
Acordes da música
Ver diagrama de todos os acordes →Acordes usados nesta cifra
Posições de referência no violão para os acordes que aparecem nesta versão.
Como estudar esta cifra
Um resumo prático criado a partir dos acordes, tom e andamento desta versão para ajudar você a sair da leitura e ir para a prática.
Progressão e estratégia
Sequência detectada: E → A → D → E → D → E → A → D
Boa para iniciantes: poucos acordes e formas relativamente diretas.
- Comece a 60 BPM e aumente apenas quando conseguir manter o tempo sem parar.
- Treine primeiro as duas trocas de acorde que mais travam a mão; depois volte à música inteira.
- Use o botão de transposição acima se o tom ficar desconfortável para sua voz ou para as formas que você domina.
Ouça os acordes
Toque uma referência simples de cada acorde antes de começar. O som é gerado no próprio navegador.
Cifra colaborativa sujeita a revisão. Composição e letra pertencem aos respectivos titulares. Direitos autorais · Solicitar análise
