EN EN⌄
Skip to content
Foto de Milton Nascimento

Carta a um jovem ator [River Phoenix]

Milton Nascimento

Popular brasileira

Practice the chords, follow the lyrics and adjust the key to play at your own pace.

Original keyNot available
BPMNot available
CapoNot specified
DifficultyAdvanced
Number of chords15
More chord sheet options

You can edit the lyrics and chords directly in the sheet below.

Tom : G
De: Milton Nascimento
Introd.: D
D G/B
Se um dia a gente se encontrar
A4/7 A7
E eu confessar
G/B
Que vi um filme tantas vezes
D/A A D
Para desvendar os olhos teus
G/B
E se a gente se falar
Em7
Contar as coisas que viveu
A/C#
O que esperamos do amanhã
A4/7 D
Será que pode acontecer?
C
Pois, paralelo ao personagem,
Am7 D9
Eu quis saber mesmo é de ti
G/B
Queria que fosses feliz
Em7
Uma água calma a inundar
A/C#
A sua margem de carinho
G/D A7 D
Um peito aberto a quem chegar
A4/7
Como o teu nome, diferente
A7 F#m7
Uma paisagem nos induz
Bm7 D/E
Uma paisagem de inocência
E7 D/A A
Mas que se sabe e que se conduz
D G/B
Conduz agora este momento
Em7
O pensamento e os olhos meus
A/C#
Brilhando de emoção e grato
A D
Alguém que só te conheceu
G/B
Num filme que viu tantas vezes
A4/7 A7 Bm7
Que este poema aconteceu
_______________________________________________________
Versão Original em Inglês:
==========================
Letter to a Young Actor
"If someday we meet each other and I confess / I saw a movie many times to unmask your eyes
And if we talk tell the things that lived what we expect of / Can it happen?
Therefore, parallel the character, i really wanted to know about you
I'd like you were happy a calm water to flood your bank of concern an open chest to arrive
With your name, different / a scenery persuade us / a scenery of innocence
But that know and conduct / Conduct now this moment / The thought and my eyes
shining of emotion and grateful / someone who only knew you / in a movie that he saw many times
that wrote this poem "

Rate this chord sheet

Version available for community feedback.

WHAT MAKES CIFRAAGORA DIFFERENT

Looking for a chord sheet you couldn’t find?

We can generate it for you. Upload audio or paste a YouTube link to get started.

Generate my chord sheet

Chords used in this sheet

Reference guitar fingerings for the chords in this version.

Open chord dictionary →
D××
G/B××
D/A×
A×
Em7
A/C#×
C×
Am7×
D9××
G/D××
A7×
F#m7
Bm7×
E7
Mais vendido
Kit 2 Cabo Tecniforte Gorilla P10 em L, 3m Guitarra Baixo Kit 2 Cabo Tecniforte Gorilla P10 em L, 3m Guitarra Baixo Kit 2 Cabo Tecniforte Gorilla P10 em L, 3m Guitarra Baixo

Kit 2 Cabo Tecniforte Gorilla P10 em L, 3m Guitarra Baixo

O modelo possui um conector P10 reto e outro P10 em “L”, facilitando a conexão em diferentes instrumentos e ajudando na organização do cabo durante o uso.

Mais vendido
Kit 3 Encordoamentos para Guitarra 010 SG Strings Níquel Elétrica Kit 3 Encordoamentos para Guitarra 010 SG Strings Níquel Elétrica Kit 3 Encordoamentos para Guitarra 010 SG Strings Níquel Elétrica

Kit 3 Encordoamentos para Guitarra 010 SG Strings Níquel Elétrica

Desenvolvido pela SG Strings, renomada marca no mercado de acessórios musicais, este kit oferece três jogos de cordas com tensão leve.

How to practice this chord sheet

A practical summary of the chords, key and tempo to help you start playing this version.

DifficultyAdvanced
KeyNot available
BPMNot available
CapoNot specified
Distinct chords15

Progression and practice

Detected progression: D → G/B → G/B → D/A → A → D → G/B → Em7

The harmony or tempo is more demanding. Work on the hard changes before playing the whole song.

  • Start at 60 BPM. Speed up once you can keep time without stopping.
  • Practice the two hardest chord changes first, then go back to the whole song.
  • Use the transpose button if the key feels uncomfortable for your voice or the chord shapes you know.

Listen to the chords

Listen to a reference for each chord before you start. Your browser generates the sound.

Generate chords from audio or a link →

Community chord sheet subject to review. Composition and lyrics belong to their respective rights holders. Copyright · Request a review

YOUR SETLIST

Setlists and backups

Find chord sheets →
Songs saved on this device
Backups and previous setlists

The backup includes your chord sheets, setlists and edits. Importing adds items alongside those already on this device.

YOUR VERSION

Edit chords and lyrics

Edits stay on your device, appear in Stage Mode, and are included when you share a new copy. The original chord sheet stays intact.

PLAY TOGETHER

Share setlist

The link shares a copy with the current song order, chord sheets and edits. Recipients can edit their own copy on their device.

Anyone with the link can access this copy. You can delete the link later.

Links created on this device
AT YOUR PACE

Reading tools

Transpose chords

0

Font size

32

Auto-scroll

Stage reading

Take CifraAgora with you

Installation is optional. Your setlists and edits stay in this browser.