
Hablemos El Mismo Idioma
Gloria Estefan
Pratique os acordes, acompanhe a letra e ajuste o tom para tocar no seu ritmo.
Mais opções da cifra
Você pode editar a letra e os acordes diretamente na cifra abaixo.
Tom : Cm
Intro: Cm G# G7 Cm (4x) G# G Fm D# D7sus4 G D7sus4 G7
Verso 1:
Cm Fm
En la vida hay tantos senderos por caminar,
G7 Cm
qué ironía que al fin nos llevan al mismo lugar,
Bbm C7 Fm
a pesar de las diferencias que solemos buscar.
Fm Cm G7 Cm
Respiramos el mismo aire, despertamos al mismo sol.
Fm Cm G7 Cm
Nos alumbra la misma luna, necesitamos sentir amor.
Interludio: Fm Cm G7 Cm
Fm Cm G7 Cm
Nos alumbra la misma luna, necesitamos sentir amor.
Interlundio: Cm (4x) G7
Verso 2:
Cm Fm
Hay tanto tiempo que hemos perdido por discutir,
G7 Cm
por diferencias que entre nosotros no deben existir.
Bbm C7 Fm
Las costumbres, raíces y herencias que me hacen quien soy,
Fm Cm G7 Cm
son colores de un arcoiris, acordes de un mismo son.
Fm Cm G7 Cm
Las palabras se hacen fronteras, cuando no nacen de corazón.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma y así las cosas irán mejor.
[Refrão]
Coro:
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, que hay tantas cosas por que luchar.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, que sólo unidos se lograrán.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, que nunca es tarde para empezar.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, bajo la bandera de libertad.
[Próxima Parte]
Interludio: Fm Cm G7
Verso 3:
Cm Fm
Si lo pensamos nosotros tenemos tanto en común,
G7 Cm
y nos conviene que el mundo nos oiga con una sola voz.
Bbm C7 Fm
Es importante seguir adelante con fuerza y con fé.
Fm Cm G7 Cm
Forgemos nuevos caminos, en la unión hay un gran poder.
Fm Cm G7 Cm
Orgullosos de ser Latinos no importa de donde, todo podemos vencer.
[Refrão] (repetir)
[Próxima Parte]
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano.
Fm Cm G7 Cm
No importa de donde seas, si todos somos hermanos tú ves.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano.
Fm Cm G7 Cm
Que no existan las diferencias entre nosotros hispanos.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano.
Fm Cm G7 Cm
En esta vida hay que trabajar para lograr lo que queremos alcanzar.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano.
Fm Cm G7 Cm
Las palabras se hacen fronteras, cuando no se hablan del corazón si tú ves.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano.
Interludio: Cm G7 (12x)
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano.
Fm Cm G7 Cm
No importa raza ni religión, somos hermanos en el corazón.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano.
Fm Cm G7 Cm
Pero qué fuerza tenemos los Latinos si nos mantenemos unidos.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano.
Fm Cm G7 Cm
Hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano.
Avalie esta cifra
Versão disponível para avaliação da comunidade.
Não encontrou a cifra que procurava?
Nós geramos a cifra para você. Envie um áudio ou cole um link do YouTube para começar.
Acordes da música
Ver diagrama de todos os acordes →Acordes usados nesta cifra
Posições de referência no violão para os acordes que aparecem nesta versão.
Como estudar esta cifra
Um resumo prático criado a partir dos acordes, tom e andamento desta versão para ajudar você a sair da leitura e ir para a prática.
Progressão e estratégia
Sequência detectada: Cm → G# → G7 → Cm → G# → G → Fm → D#
Tem mais variedade harmônica/velocidade. Estude as trocas difíceis separadamente antes da execução completa.
- Comece a 60 BPM e aumente apenas quando conseguir manter o tempo sem parar.
- Treine primeiro as duas trocas de acorde que mais travam a mão; depois volte à música inteira.
- Use o botão de transposição acima se o tom ficar desconfortável para sua voz ou para as formas que você domina.
Ouça os acordes
Toque uma referência simples de cada acorde antes de começar. O som é gerado no próprio navegador.
Cifra colaborativa sujeita a revisão. Composição e letra pertencem aos respectivos titulares. Direitos autorais · Solicitar análise
